(Czech_MFA_dictionary_v2_0_0)=
# Czech MFA dictionary v2.0.0

``````{dictionary} Czech MFA dictionary v2.0.0
:id: "Czech MFA dictionary v2_0_0"
:tags: Czech;MFA;IPA
:language: "Czech"
:dialect: N/A
:layout: mfa
:template: dictionary_template
:phoneset: "MFA"
:license: "CC BY 4.0"

   ```{include} ../../../../dictionary/czech/mfa/v2.0.0/README.md
    :start-after: "## Dictionary details"
    :end-before: "## Installation"
   ```


   ```{admonition} G2P models
   * {ref}`czech_mfa_g2p_model_v2_0_0`
   ```

``````

```{include} ../../../../dictionary/czech/mfa/v2.0.0/README.md
:start-after: "new)."
```

## IPA Charts

### Consonants

Obstruent symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unvoiced and those to the right are voiced.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: consonant_chart table-striped table-bordered

* - Manner
  - Labial
  - Labiodental
  - Alveolar
  - Alveopalatal
  - Palatal
  - Velar
  - Glottal
* - {manner}`Nasal`
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * m
        * Occurrences: 24192
        * Examples
          * čem: [tʃ ɛ m]
          * morf: [m o r f]
          * mind: [m iː n t]
          * mletí: [m l ɛ c iː]
      * m̩
        * Occurrences: 459
        * Examples
          * normě: [n o r m̩ ɲ ɛ]
          * směně: [s m̩ ɲ ɛ ɲ ɛ]
          * barmě: [b a r m̩ ɲ ɛ]
          * smrad: [s m̩ r a t]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ɱ
        * Occurrences: 317
        * Examples
          * nymfa: [n ɪ ɱ f a]
          * nymfy: [n ɪ ɱ f ɪ]
          * lymfa: [l ɪ ɱ f a]
          * pánví: [p aː ɱ v iː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * n
        * Occurrences: 37543
        * Examples
          * mind: [m iː n t]
          * dušan: [d u ʃ a n]
          * rodin: [r o ɟ ɪ n]
          * mýtný: [m iː t n iː]
      * n̩
        * Occurrences: 23
        * Examples
          * srnku: [s r n̩ k u]
          * srnka: [s r n̩ k a]
          * zrnko: [z r n̩ k o]
          * srnčí: [s r n̩ tʃ iː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ɲ
        * Occurrences: 15021
        * Examples
          * učiní: [u tʃ ɪ ɲ iː]
          * síně: [s iː ɲ ɛ]
          * usní: [u s ɲ iː]
          * vnímá: [v ɲ iː m aː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ŋ
        * Occurrences: 1480
        * Examples
          * angel: [a ŋ ɡ ɛ l]
          * singl: [s ɪ ŋ ɡ l̩]
          * lang: [l a ŋ k]
          * tenká: [t ɛ ŋ k aː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Stop`
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * p
        * Occurrences: 25734
        * Examples
          * trpět: [t r̩ p j ɛ t]
          * opéct: [o p ɛː ts t]
          * pouze: [p ow z ɛ]
          * spis: [s p ɪ s]
    * voiced
      * b
        * Occurrences: 10057
        * Examples
          * rublu: [r u b l u]
          * těžby: [c ɛ ʒ b ɪ]
          * rybíz: [r ɪ b iː s]
          * bojko: [b o j k o]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * t
        * Occurrences: 36514
        * Examples
          * mind: [m iː n t]
          * trpět: [t r̩ p j ɛ t]
          * opéct: [o p ɛː ts t]
          * leto: [l ɛ t o]
    * voiced
      * d
        * Occurrences: 17967
        * Examples
          * sady: [s a d ɪ]
          * jedlé: [j ɛ d l ɛː]
          * dušan: [d u ʃ a n]
          * vsedl: [f s ɛ d l̩]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * c
        * Occurrences: 5161
        * Examples
          * mletí: [m l ɛ c iː]
          * těžby: [c ɛ ʒ b ɪ]
          * pouť: [p ow c]
          * cti: [ts c ɪ]
    * voiced
      * ɟ
        * Occurrences: 3043
        * Examples
          * rodin: [r o ɟ ɪ n]
          * děsíc: [ɟ ɛ s iː ts]
          * sadě: [s a ɟ ɛ]
          * řádím: [r̝ aː ɟ iː m]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * k
        * Occurrences: 30328
        * Examples
          * zkusí: [s k u s iː]
          * kurri: [k u r ɪ]
          * úprku: [uː p r k u]
          * akcí: [a k ts iː]
    * voiced
      * ɡ
        * Occurrences: 3643
        * Examples
          * ehs: [ɛ ɡ ɦ]
          * gesto: [ɡ ɛ s t o]
          * glóby: [ɡ l oː b ɪ]
          * gajdy: [ɡ a j d ɪ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Affricate`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ts
        * Occurrences: 12302
        * Examples
          * výšce: [v iː ʃ ts ɛ]
          * opéct: [o p ɛː ts t]
          * ocelí: [o ts ɛ l iː]
          * válci: [v aː l ts ɪ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * tʃ
        * Occurrences: 7864
        * Examples
          * čem: [tʃ ɛ m]
          * čsú: [tʃ s uː]
          * učiní: [u tʃ ɪ ɲ iː]
          * loučí: [l ow tʃ iː]
    * voiced
      * dʒ
        * Occurrences: 122
        * Examples
          * cage: [k ɛː dʒ]
          * fidži: [f ɪ dʒ ɪ]
          * gadžo: [ɡ a dʒ o]
          * džíp: [dʒ iː p]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Sibilant`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * s
        * Occurrences: 30661
        * Examples
          * sea: [s ɛ a]
          * sady: [s a d ɪ]
          * čsú: [tʃ s uː]
          * vous: [v ow s]
    * voiced
      * z
        * Occurrences: 14191
        * Examples
          * pouze: [p ow z ɛ]
          * zdali: [z d a l ɪ]
          * czech: [ts z ɛ x]
          * zalít: [z a l iː t]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ʃ
        * Occurrences: 6710
        * Examples
          * výšce: [v iː ʃ ts ɛ]
          * dušan: [d u ʃ a n]
          * ušli: [u ʃ l ɪ]
          * rašín: [r a ʃ iː n]
    * voiced
      * ʒ
        * Occurrences: 4221
        * Examples
          * těžby: [c ɛ ʒ b ɪ]
          * žádný: [ʒ aː d n iː]
          * vyžít: [v ɪ ʒ iː t]
          * žalob: [ʒ a l o p]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Fricative`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * f
        * Occurrences: 4998
        * Examples
          * morf: [m o r f]
          * vsedl: [f s ɛ d l̩]
          * kavce: [k a f ts ɛ]
          * kufr: [k u f r̩]
    * voiced
      * v
        * Occurrences: 31756
        * Examples
          * výšce: [v iː ʃ ts ɛ]
          * vous: [v ow s]
          * válci: [v aː l ts ɪ]
          * vědom: [v j ɛ d o m]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiced
      * ɦ
        * Occurrences: 10053
        * Examples
          * hůl: [ɦ uː l]
          * háji: [ɦ aː j ɪ]
          * ehs: [ɛ ɡ ɦ]
          * prhu: [p r̩ ɦ u]
    ```
* - {manner}`Approximant`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * j
        * Occurrences: 14027
        * Examples
          * jedlé: [j ɛ d l ɛː]
          * trpět: [t r̩ p j ɛ t]
          * jílů: [j iː l uː]
          * háji: [ɦ aː j ɪ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Trill`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * r
        * Occurrences: 29488
        * Examples
          * morf: [m o r f]
          * rodin: [r o ɟ ɪ n]
          * rublu: [r u b l u]
          * rybíz: [r ɪ b iː s]
      * r̩
        * Occurrences: 2035
        * Examples
          * trpět: [t r̩ p j ɛ t]
          * prhu: [p r̩ ɦ u]
          * krky: [k r̩ k ɪ]
          * krmí: [k r̩ m iː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Lateral`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * l
        * Occurrences: 34153
        * Examples
          * jedlé: [j ɛ d l ɛː]
          * mletí: [m l ɛ c iː]
          * hůl: [ɦ uː l]
          * jílů: [j iː l uː]
      * l̩
        * Occurrences: 891
        * Examples
          * vsedl: [f s ɛ d l̩]
          * seidl: [s a j d l̩]
          * zvedl: [z v ɛ d l̩]
          * slza: [s l̩ z a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````


### Vowels

Vowel symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unrounded and those to the right are rounded.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: vowel_chart table-striped table-bordered

* -
  - Front
  - Near-Front
  - Central
  - Near-Back
  - Back
* - Close
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * iː
        * Occurrences: 31065
        * Examples
          * výšce: [v iː ʃ ts ɛ]
          * mind: [m iː n t]
          * mletí: [m l ɛ c iː]
          * jílů: [j iː l uː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * u
        * Occurrences: 18661
        * Examples
          * dušan: [d u ʃ a n]
          * rublu: [r u b l u]
          * ušli: [u ʃ l ɪ]
          * zkusí: [s k u s iː]
      * uː
        * Occurrences: 4729
        * Examples
          * hůl: [ɦ uː l]
          * jílů: [j iː l uː]
          * čsú: [tʃ s uː]
          * úprku: [uː p r k u]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * ɪ
        * Occurrences: 49143
        * Examples
          * sady: [s a d ɪ]
          * háji: [ɦ aː j ɪ]
          * rodin: [r o ɟ ɪ n]
          * těžby: [c ɛ ʒ b ɪ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Close-Mid
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * o
        * Occurrences: 56336
        * Examples
          * morf: [m o r f]
          * rodin: [r o ɟ ɪ n]
          * opéct: [o p ɛː ts t]
          * ocelí: [o ts ɛ l iː]
      * ow
        * Occurrences: 5377
        * Examples
          * vous: [v ow s]
          * pouze: [p ow z ɛ]
          * pouť: [p ow c]
          * louka: [l ow k a]
      * oː
        * Occurrences: 360
        * Examples
          * fóre: [f oː r ɛ]
          * glóby: [ɡ l oː b ɪ]
          * chróm: [x r oː m]
          * fór: [f oː r]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open-Mid
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * ɛ
        * Occurrences: 61324
        * Examples
          * čem: [tʃ ɛ m]
          * sea: [s ɛ a]
          * jedlé: [j ɛ d l ɛː]
          * výšce: [v iː ʃ ts ɛ]
      * ɛː
        * Occurrences: 7796
        * Examples
          * jedlé: [j ɛ d l ɛː]
          * opéct: [o p ɛː ts t]
          * slepé: [s l ɛ p ɛː]
          * bídné: [b iː d n ɛː]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * a
        * Occurrences: 50509
        * Examples
          * sea: [s ɛ a]
          * sady: [s a d ɪ]
          * dušan: [d u ʃ a n]
          * seidl: [s a j d l̩]
      * aː
        * Occurrences: 18259
        * Examples
          * háji: [ɦ aː j ɪ]
          * válci: [v aː l ts ɪ]
          * žádný: [ʒ aː d n iː]
          * rámce: [r aː m ts ɛ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````


#### Diphthongs

* {ipa_inline}`aw`
* {ipa_inline}`ew`
* {ipa_inline}`ow`